-
1 граничное условие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > граничное условие
-
2 граничное условие
Англо-русский словарь технических терминов > граничное условие
-
3 boundary condition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boundary condition
-
4 boundary condition
English-Russian dictionary of computer science and programming > boundary condition
-
5 border-line condition
Англо-русский словарь по сварочному производству > border-line condition
-
6 boundary condition
English-Russian dictionary of modern telecommunications > boundary condition
-
7 edge condition
English-Russian dictionary of modern telecommunications > edge condition
-
8 boundary condition
граничное условиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > boundary condition
-
9 limiting condition
English-Russian dictionary of Oil Industry > limiting condition
-
10 boundary condition
English-Russian dictionary of microelectronics > boundary condition
-
11 edge condition
English-Russian dictionary of microelectronics > edge condition
-
12 impedance boundary condition
граничное условие импедансного типа, граничное условие типа РобинаEnglish-russian dictionary of physics > impedance boundary condition
-
13 stress boundary condition
граничное условие в напряжениях, граничное условие для напряженийEnglish-russian dictionary of physics > stress boundary condition
-
14 boundary condition
resolutive condition — отменительное, резолютивное условие
match condition — условие соответствия; условие совпадения
English-Russian dictionary on nuclear energy > boundary condition
-
15 boundary condition
-
16 nonpermeability
условие непротекания
Граничное условие, выражающее непроницаемость поверхности обтекаемого газом тела, при котором нормальная к поверхности тела составляющая вектора скорости газа Vn равна скорости перемещения поверхности тела в направлении нормали.
Примечание
В связанной с телом системе координат условие непротекания записывают в виде Vn = 0.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonpermeability
-
17 no-slip condition
условие прилипания
Граничное условие на поверхности тела, обтекаемого вязким газом на режиме течения сплошной среды, при котором касательные составляющие скорости точек поверхности тела и контактирующего с ним газа принимаются равными.
Примечание
В связанной с телом системе координат условие прилипания записывают в виде Vτ = 0, где Vτ - касательная составляющая вектора скорости газа на границе с телом.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > no-slip condition
-
18 temperature jump condition
условие скачка температуры
Граничное условие на поверхности тела, при котором температура газа отличается от температуры обтекаемой поверхности.
Примечание
Условие скачка температуры имеет место на режиме течения со скольжением.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature jump condition
-
19 boundary condition
English-Russian big polytechnic dictionary > boundary condition
-
20 slip condition
условие скольжения
Граничное условие на поверхности тела, при котором касательная к обтекаемой поверхности составляющая вектора скорости газа не равна касательной составляющей скорости элемента поверхности.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
- понятия, характеризующие обтекание тела газом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slip condition
См. также в других словарях:
граничное условие — предельное условие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы предельное условие EN boundary condition … Справочник технического переводчика
граничное условие — ribinė sąlyga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. boundary condition; limit condition vok. Grenzbedingung, f rus. граничное условие, n; предельное условие, n pranc. condition aux limites, f; condition limite, f … Automatikos terminų žodynas
граничное условие — kraštinė sąlyga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. boundary condition vok. Randbedingung, f rus. граничное условие, n; краевое условие, n pranc. condition à la frontière, f; condition aux limites, f … Fizikos terminų žodynas
граничное условие I рода — Условие, состоящее в задании распределения температуры на пространственных границах тела и ее изменения во времени … Политехнический терминологический толковый словарь
граничное условие II рода — Условие, состоящее в задании распределения плотности теплового потока на пространственных границах тела и ее изменения во времени … Политехнический терминологический толковый словарь
граничное условие III рода — Условие, состоящее в задании зависимости плотности теплового потока за счет теплопроводности со стороны тела на его поверхности от температур поверхности тела и окружающей среды … Политехнический терминологический толковый словарь
ЛЕОНТОВИЧА ГРАНИЧНОЕ УСЛОВИЕ — приближённое соотношение, связывающее на поверхности хорошо проводящего тела (среда 2) тангенциальные составляющие электрич., и магн., векторов эл. магн. поля в диэлектрике (среда 1). Если для комплексного показателя преломления n2 проводящего… … Физическая энциклопедия
однородное граничное условие — vienalytė kraštinė sąlyga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. homogeneous boundary condition vok. homogene Randbedingung, f rus. однородное граничное условие, n pranc. condition aux limites homogène, f … Fizikos terminų žodynas
периодическое граничное условие — periodinė kraštinė sąlyga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. periodic boundary condition vok. periodische Randbedingung, f rus. периодическое граничное условие, n pranc. condition aux limites périodique, f … Fizikos terminų žodynas
неоднородное граничное условие — nevienalytė kraštinė sąlyga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inhomogeneous boundary condition vok. inhomogene Randbedingung, f rus. неоднородное граничное условие, n pranc. condition limite inhomogène, f … Fizikos terminų žodynas
краевое [граничное] условие I рода — (задание распределения температуры на пространственных границах тела и её изменения во времени) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Derichlet s boundary condition … Справочник технического переводчика
